日本での現地対応

出展者の現地対応

会場に、日本語と英語のどちらでも話せる担当者が一人つきます。必要な日だけで構いません。搬入、会期中の在ブース、商談と会食、搬出まで。

第二種 貨物利用運送事業(外航)
国総国物第63号
電気工事業者登録
全国の会場に対応
一般社団法人 日本展示会協会 会員

当社の立ち位置

展示会の枠組みは、主催者と主催者事務局が用意します。出展要領、提出物の締切、指定業者、会場のサービスデスク。ブース施工、指定貨物、指定電気工事も、それぞれの担当がその持ち場を受け持ちます。

その一方で、これらの間をつなぐことと、日本に来られる方への対応は出展者の手元に残ります。当社がお引き受けするのはこの部分です。

お預かりする範囲

会場での対応

  • ブースや商談での通訳。技術的な内容も承ります
  • 初日の入館証の受け取り、ブースまでのご案内、会場のご説明
  • 会期中に起きたことへの対応。お呼びいただければ伺います
  • 搬入と搬出の立ち会い。積み残しがないか確認します

会期の周辺

  • ホテルや駅でお迎えして、会場までご案内します
  • 会場周辺の飲食店の手配。会食用の個室も承ります
  • 落ち着いて商談される場合の会議室や会場外スペースの手配
  • 車両や宿泊先は、当社が日常的に取引のある事業者をご紹介します。ご契約はお客様と事業者の間で直接お願いしています
  • 会期後の工場や仕入先への訪問に同行します

ご到着までの段取り

  • 主催者事務局や指定業者との連絡
  • 現地での動きを一つの予定にまとめます。どこに誰がいて、いつ動くか
  • 在ブースの時間を見ながら、商談と通訳の日程を組みます

日数で承ります

必要な日だけお申し付けください。搬入日、役員の方が在ブースされる日、その翌日といった形で組まれることが多いです。

搬入日

搬入の立ち会いと、初日までの段取りの確認

会期中

在ブースでの通訳と来場対応。必要な日だけ一日単位で

搬出日

搬出の立ち会い。積み残しがないか確認します

会期の前後

工場や仕入先への訪問、商談、市内の移動への同行

日数と、それぞれの日に必要なことをお知らせいただければ、お見積りをお返しします。

窓口は一つです

案件ごとに担当者がおります。ご連絡はその担当者にいただければ、必要な情報を社内で共有した上で対応します。

東京ビッグサイト · 幕張メッセ · パシフィコ横浜 · インテックス大阪 · Aichi Sky Expo · ポートメッセなごや

帰国前に空き日がある場合は、行ってみたい場所をお知らせください。東京ビッグサイト、幕張、横浜のあたりからであれば、ご希望に挙がる場所の多くは 1 時間ほどの範囲にあります。

Contact

お問い合わせ

展示会名、会期、現地で必要になりそうなことをお知らせください。内容を整えたお見積りをお返しします。お見積りとご相談は無料です。

お問い合わせの種別 *

あと以下だけお願いします。

  • お問い合わせの種別を選んでください
  • 営業目的のご連絡ではないことの確認にチェックしてください
  • プライバシーポリシーへの同意にチェックしてください